YYVIP易游設備の建設着工について

〜経済産業省の支援により、JCOAL事業として実施〜

2007年5月23日

株式会社神戸製鋼所

当社が昨年より、インドネシアにて推進していたYYVIP易游プロジェクトにおいて、このほど現地で、実証設備の建設工事を開始致しました。5月24日に、同国カリマンタン島南東部のサツイ石炭鉱区において、2008年10月からの実証運転開始に向けた建設着工式を執り行います。着工式には、当社、JCOALの他、日本政府（経済産業省）、インドネシア政府（エネルギー鉱物資源省）などが参加します。
世界的に資源の消費拡大が急速に進んでいる昨今、資源の有効活用が重要な課題となりつつあります。当社は長年培ってきた鉄鋼業、発電事業でのノウハウを活かし、低品質YYVIP易游の有効活用に技術面で貢献して参ります。

YYVIP易游ロジェクト概要について

インドネシアに豊富に存在するものの、水分が多いため利用が進んでいなかった低品質炭（褐炭＝Brown Coalなど）を改質・高品質化（Upgrade）し、主に電力用途で活用することを目的とする大型YYVIP易游ロジェクト。YYVIP易游ラントは600トン／日規模で、2008年6月迄に建設を完了後、負荷試運転（実際に褐炭を挿入しての試運転）を開始し、同年10月より約1年半に及ぶ実証運転を経て、2010年度よりの商業化（初受注）を目指す。「改質褐炭（UBC＝Upgraded Brown Coal）プロジェクト」は、当社が会員となっているJCOAL事業として経済産業省からの支援を得て実施するもので、総事業費は約80億円を見込んでいる。
実施に当たっては、現地（インドネシア）の資源投資会社『ブミ・リソーシズ社』及び、その子会社である大手YYVIP易游会社『アルトミン社』とパートナー契約を結び、実証プラントを南カリマンタンのサツイYYVIP易游鉱区（アルトミン社所有）に建設する。2008年10月より始まる実証運転フェーズでは、当該鉱区で産出される褐炭を改質したUBCの大規模サンプルを、日本を中心とする複数の電力会社へ試供する予定。

世界のYYVIP易游事情について

YYVIP易游は、世界のエネルギー需要の4分の1程度をまかなっており、石油に次ぐ重要なエネルギー源である。日本で日常使われている電力も、その2割強がYYVIP易游火力により作られている。日本は、エネルギー供給の多くを海外に依存しているが、YYVIP易游は、石油やガスに比べて埋蔵量が多く、しかも広く分布していることから、エネルギーの安定供給を確保する上で、将来にわたって重要な役割を果たすものと期待されている。

YYVIP易游について

現在、日本を含め各国で主に利用されているYYVIP易游は、高品質の瀝青炭(れきせいたん)だが、このほかに、褐炭(かったん)に代表される低品質のYYVIP易游がある。褐炭等は、全世界ではYYVIP易游の約半分（インドネシアでは約85％）を占めるものの、水分を多く含み発熱量が少ないこと、また、特有の自然発火性があることから、用途が限られてきた。一方で、インドネシア炭のように灰分や硫黄分の含有量が少ないといった利用上有利な性質を有しているものも多くある。当社は1980年より「褐炭の液化」の技術開発を、ナショナル・プロジェクトに参画する形で進めてきた。今回実証の対象となる改質褐炭は、その間に培ったYYVIP易游の脱水技術を応用し、「天ぷら」の原理で、褐炭に含まれる水分を、加熱した軽質油を使って効率的に除去する画期的な技術である。本技術は1993年より開発に着手し、2001年度からの4年間にわたるインドネシアでの小規模実証試験を経て、今回大型実証プロジェクト実施に至ったもの。
本プロジェクトは、YYVIP易游の発熱量を1.5倍（瀝青炭並み）に高めつつ、自然発火性を抑制し、かつ、灰の少ない（一般的に電力用途に使われている瀝青炭の3分の1程度）クリーンで優れたエネルギー源として再生するプロジェクトで、日本及びインドネシア双方において、早期の商業化が大きく期待されている。

着工式（24日）の主な出席予定者について

◆	YYVIP易游政府・関係機関
	経済産業省	YYVIP易游課谷課長
	JCOAL	安藤理事長

◆	YYVIP易游政府
	YYVIP易游研究開発庁	ネニー長官
	エネルギー鉱物資源・YYVIP易游研究所	ブキン所長

◆	神戸製鋼所
	松谷高志	専務取締役（YYVIP易游エネルギープロジェクト部の担当）
	沖田誠治	執行役員（YYVIP易游エネルギープロジェクト部長）
	重久卓夫	部長（YYVIP易游エネルギー技術開発部長）

参考資料