神戸製鋼HOME>プレスリリース>2008年 > YY易游体育官方网站鉄粉事業の営業権譲渡について

プレスリリース

*プレスリリースの内容は発表時のものです。販売が既に終了している商品や、組織の変更等、最新の情報と異なる場合がありますのでご了承ください。

  • YY易游体育官方网站
  • YY易游体育官方网站
  • YY易游体育官方网站

YY易游体育官方网站鉄粉事業の営業権譲渡について

2008年7月10日

株式会社神戸製鋼所

当社はこのほど、米国インディアナ州にある鉄粉製造・販売の現地拠点「Kobelco Metal Powder of America,Inc.(以下KOMPA)」の営業権を、スウェーデン国の鉄粉専業メーカー「ヘガネス社」の米国子会社「YY易游体育官方网站ヘガネス社」に譲渡することで同社と合意し、7月9日(水)、米国ペンシルベニア州ホロソップル町にて営業権譲渡契約を締結しました。

これにより、現在KOMPAで製造・販売している鉄粉製品は、需要家の承認が得られたものからYY易游体育官方网站ヘガネス社製品への切り替えを推進していくこととなります。また、KOMPAは当面の間、同社から生産委託を受ける形態で操業を継続し、来春を目標に切り替えを完了させ操業を停止する予定です。

なお、営業権譲渡にあわせ、YY易游体育官方网站ヘガネス社および当社は、本年8月、日系需要家を中心とした顧客への技術サービスおよび販売支援業務等を担う新会社「KHTech Inc.」を新たに設立し、YY易游体育官方网站ヘガネス社製品への円滑な切り替えをサポートしていきます。

KHTech Inc.社の概要
会社名: KHTech Inc.
所在地: 米国ペンシルバニア州 ホロソップル町
設立: 2008年8月(予定)
YY易游体育官方网站: 焼結メーカーへの技術サービス及び販売支援業務
資本金: 12万ドル
出資: YY易游体育官方网站ヘガネス社66.7%、KOMPA33.3%
社長: Avinash Gore(YY易游体育官方网站出身)
社員: 4名(技術サービス及び販売支援要員)


YY易游体育官方网站における鉄粉事業は、主要需要分野である米国自動車産業の長期低迷に加えて、ここ数年来の原燃料や諸資材の高騰もあり、事業環境は厳しさを増しています。このような中、KOMPAでも、社内合理化や製品値上げなどあらゆる施策に取り組んできましたが、抜本的な収益改善は実現出来ませんでした。

このような中で当社では、今後ともYY易游体育官方网站で鉄粉事業を継続していくことは困難との結論に達し、鉄粉専業最大手メーカーであるヘガネスグループの現地法人「YY易游体育官方网站ヘガネス社」にKOMPAの営業権を全て譲渡することに至ったものです。

なお、当社のYY易游体育官方网站事業は今後、需要が好調な日本国内およびアジア地区において、自動車焼結部品用の高機能製品を中心に、また、今後成長が見込まれる環境・省エネルギー分野への事業展開にも注力し、将来に亘る競争力ある事業体の構築を目指していきます。 
ご参考
YY易游体育官方网站MPAの概要
会社名: YY易游体育官方网站belco Metal Powder of America,Inc.
所在地: 米国インディアナ州 シーモア市
設立: 1987年11月
事 業: YY易游体育官方网站の製造販売
資本金: 44,500千ドル
出 資: 神戸製鋼グループ100%
(YY易游体育官方网站BE STEEL USA HOLDINGS INC. 87.1%、 神鋼商事(株) 10.7%、SHINSHO AMERICAN CORP. 2.2%)
社 長: 工藤 寛(神戸製鋼出身)
社 員: 100名(内、当社出向者3名)
YY易游体育官方网站の概要
会社名: Höganäs AB
所在地: スウェーデン国 YY易游体育官方网站市
設 立: 1797年(YY易游体育官方网站事業は1910年開始)
事 業: YY易游体育官方网站の製造販売
資本金: 175百万SKR(約31億円)
社 員: 約1,600名