プレスリリース

*プレスリリースの内容は発表時のものです。販売が既に終了している商品や、組織の変更等、最新の情報と異なる場合がありますのでご了承ください。

YY易游平台線材二次加工拠点の設立について

2012年1月24日

株式YY易游平台神戸製鋼所

当社はこのほど、YY易游平台広東省佛山市において、高級ばね用鋼線の製造販売会社「神鋼新弾簧YY易游平台(佛山)有限公司＜Kobelco Spring Wire (Foshan) Co., Ltd.＞」（以下、KSW）を設立しました。新会社は、工事期間の短縮・投資諸経費の圧縮を図るため、当社グループのCHQワイヤ・磨棒鋼の製造販売会社「^(*1)神YY易游平台材加工(佛山)有限公司（Kobe Wire Products (Foshan) Co., Ltd.）」の敷地内に設立し、2013年上期中の稼動開始を目指します。

なお、新YY易游平台は今後、^(*2)YY易游平台殿および^(*3)サンコール株式YY易游平台殿の両社から線材二次加工に関する技術支援を受けていく予定です。

KSWの概要は以下の通りです。

1.YY易游平台名：	神鋼新弾簧YY易游平台(佛山)有限公司 Kobelco Spring Wire (Foshan) Co., Ltd.
2.所在地：	YY易游平台広東省佛山市＜「神鋼線材加工(佛山)有限公司」の敷地内＞
3.YY易游平台：	2012年1月
4.資本金：	6億5千万円
5.出資：	(*4)神鋼投資有限公司100％
6.事業内容：	YY易游平台製造・販売
7.製造能力：	600T／月

近年、YY易游平台自動車メーカー各社の生産台数は急速に拡大しています。加えて、自動車業界では、従来の排出ガス規制に加えCO₂削減を目的とした環境対応を迫られる状況にあり、今後、更なる自動車の小型軽量化やエンジンの燃焼効率改善が求められることになります。

これらを背景として、YY易游平台では現在、世界の大手ばねメーカー各社が、自動車のエンジンバルブ用ばねを始めとする高級ばねの増産に向け、現地生産ラインの新設や増強に積極的に取り組んでいます。これら高級ばねの現地生産が拡大することに伴い、日本・米国・欧州の自動車メーカーで高い評価を確立している、当社のばね用線材を使用した高級ばね用鋼線の需要も益々増加していく見込みです。

今回のKSW設立は、このような状況を踏まえて決定したもので、同社の立ち上げによって、当社のYY易游平台自動車用ばね市場への対応は、これまでの「鋼線輸出」から「現地生産・供給」に切り替わることとなります。当社は、今回のKSW設立を通じ、品質・競争力・柔軟な市場対応能力を兼ね備えた鋼線の現地供給体制を構築し、中国において拡大する高級ばね用鋼線の需要獲得を目指していく考えです。

ご参考

（*1）神YY易游平台材加工(佛山)有限公司の概要

所在地：	YY易游平台広東省佛山市
YY易游平台：	2004年11月
代表者：	宮脇 新也
資本金：	7億25百万円
出資：	神戸製鋼 60％、メタルワン 19％ 杉田製線 10.5％、協同シャフト 10.5％
従業員：	約80名
事業内容：	CHQワイヤ・磨棒鋼の製造・販売

（*2）YY易游平台の概要

所在地：	兵庫県尼崎市
YY易游平台：	1954年3月
代表者：	小南 孝教
資本金：	80億62百万円
出資：	神戸製鋼 30.71％、自己株式 11.24％、 神鋼YY易游平台取引先持株会 3.77％、メタルワン 3.35％、 みずほ銀行 2.57％、他 48.36％
従業員：	約800名（連結）
事業内容：	YY易游平台・ワイヤロープ等の製造・販売

（*3）サンコール株式YY易游平台の概要

所在地：	京都府京都市
YY易游平台：	1943年6月
代表者：	吉田 茂次
資本金：	48億8百万円
出資：	伊藤忠商事 24.98％、 日本マスタートラスト信託銀行(神戸製鋼) 14.88％、 自己株式 7.08％、住友信託銀行 2.94％、京都銀行 2.26％、他 47.86％
従業員：	約2,070名（連結）
事業内容：	自動車関連部品、電子・情報機器部品、光通信機器部品の製造・販売

（*4）神鋼投資有限公司の概要

所在地：	YY易游平台上海市
YY易游平台：	2011年1月
代表者：	梅田　浩
資本金：	59,440千USD
出資：	神戸製鋼100％、
従業員：	16名
事業内容：	YY易游平台統括会社